|
Site d'origine du message: UneParJour - des photographes au quotidien Page d'origine du message: Destinataire: rédaction uneparjour et auteur de l'image Concerne la photographie: upj_davidsechan279 
HalteAu Québec, ça s'appelle un « dépanneur ». Chez nous, en France, on dit plus prosaïquement qu'on va «chez l'arabe». Cet aimable sobriquet sous-entend généralement que c'est cher, sale, mal achalandé, que ça pue, qu'ils déroulent leurs tapis dans les rayons à l'heure de la prière et qu'il faut prendre garde à bien vérifier sa monnaie en partant. On les bénit pourtant quand à 10 heures du soir on se rend compte qu'on a oublié le beurre, le papier toilette ou la moutarde. Moi, je dis qu'il faudrait les décorer pour services rendus à la communauté… |
.